霧島市立中津川小学校ブログ

　秋の気配を感じる肌寒い日があったかと思うと汗ばむような陽気の日もあり，なかなか季節が定まりませんね。

　今日は学校の近所の方が「ウンベがあったよ。」と，写真のような実を差し出されました。そして，「ウンベは鹿児島弁だよね。標準語では何て言うんだろうか。」とおっしゃいました。しばらく考えましたが，答えは見つからず・・・。その後，「まあ，なんでんよかが。」と笑顔で去っていかれました。しかし，「ウンベ」と呼んでいた物に別の名前があるとしたらと考えると気になって仕方がありません。さっそくインターネットで検索。その結果，「ムベ」という物らしいと分かりました。「ウンベ」と「ムベ」あまり違いはありませんが，言葉について深く考えさせられた出来事でした。山には「ウンベ」が実を付け，秋はますます深まっていきそうです。